Так звані будівельні форварди в українських реаліях опосередковують операції продажу новозбудованого житла. Отже, кінцевими споживачами цих «цінних паперів» є зазвичай фізичні особи. Але перш ніж будфорварди потраплять до фізосіб, вони можуть встигнути побувати в обліку юридичних осіб («компанійсько-управлінські» та інші спекулятивно-оптимізаційні посередники). І коли раптом юридична особа купує будфорвард, її головбух часто опиняється в лещатах когнітивного дисонансу. Адже зазвичай такий «форвард» по суті форвардом не є.